* * *
Suvi nakkas Võromaalt!
Oodami teid 25. lehekuu (25.05) hummogu kell ütessä
(9.00) Rõugõhe Ööbikuorgo, kon tetäs vallalõ
Võromaa turismisuvi!
Rõugõhe!
Rõugõ uma säitsme järve ja Ööbikuoroga om kõgõ
ilosamb kotus ilma pääl!
Om urbanipäiv ja kõik nakkas luuma.
Võtami tsirgupetet ja läämi Ööbikuorgo hummogust
tsirgulaulu kullõma.
Turismisuvi saa väke hüvvist suuvõst ja mõttist: Võro
maavanõmb Tuliku Ülo, Rõugõ vallavanõmb Tootsi
Tiit, Võro liinapää Kõosaarõ Kersti, Haani
vallavanõmb Gotmansi Juri ja Võro vallavanõmb
Ruuda Georg.
Muhhet ja mahhet Võromaa kultuuri näütäse Contra,
Pihu Alo Teppo lõõtsaga ja Viitinä laulumehe’.
Ööbikuoro keskusõn om keskhummogunõ tsõõriklaud
pannkuukõ ja Võromaa suvõtegemiisi
tutvastegemisega.
Päiv lätt edesi käügiga Ööbikuoro torni ja orgo.
Kooni kellä 13.00 uutva küläliisi:
– Rõugõ käsitüünaasõ’ (Ööbikuoro keskusõn)
– käsitüümeistri Jõgeda Ivar
566 877 00 (Ööbikuoro keskusõn)
– Sepä talo ja Reemanni Piitre
516 5626 www.sepp.ee/rouge
– Tammõ puhkamismaja ja Kallasõ Ulvi
506 4465 www.hot.ee/tampuhkemaja
– Jaanalinnu-põhapõdra talo ja Johansoni Jüri
507 2712 www.hot.ee/optionalix
Õdagu kell säidse (19:00) oodami kõiki Viitinä
Järvesaardõ Rõugõ valla laulu- ja tandsupidolõ, miä
nakkas pääle rongikäügiga Viitinä mõisasüämest kell
puul säidse (18:30).
Kõrraldasõ:
Rõugõ vald, Võro liin, Haani vald, Võro vald,
Võromaa Turismiliit, Haani Luuduspark
Tugõva Rõugõ valla turismiettevõtja’.
Teedüst saa mano: Jaanus Mark 78 59245, 5217587.
Võromaa – mahhe ja muhhe
www.visitvoru.ee
*
* * *
Suvi algab Võrumaalt!
Kutsume Teid kõiki 25.mai hommikul kell 9:00 Rõuge
Ööbikuorgu osa saama Võrumaa turismisuve avamisest
Rõugesse !
Rõuge oma seitsme järve ja Ööbikuoruga on maailma
kõige ilusam koht !
On Urbanipäev ja loodus on oma parimas loomisjõus.
Võtame koos hingepidet ja lähme Ööbikuorgu kuulama
hommikust linnukontserti.
Heade soovide väega avavad Võrumaa turismisuve Võru
maavanem Ülo Tulik, Rõuge vallavanem Tiit Toots, Võru
linnapea Kersti Kõosaar, Haanja vallavanem Juri Gotmans
ning Võru vallavanem Georg Ruuda.
Muhedat ja mahedat omakultuuri vahendavad Contra,
Alo Pihu Teppo lõõtsal ja Viitina laulumehed.
Ööbikuoru keskuses keskhommikune ümarlaud
pannkookide ja Võrumaa Suviste tegemiste tutvustusega.
Päev jätkub retkega Ööbikuoru vaatetorni ja ürgorgu.
Kuni kella 13 –ni on külaliste ootel:
– Rõuge käsitöönaised (Ööbikuoru keskuses)
– käsitöömeister Ivar Jõgeda 56687700
(Ööbikuoru keskuses)
– Sepa talu ja Peeter Reemann 516 5626
www.sepp.ee/rouge
– Tamme puhkemaja ja Ulvi Kallas 5064465
www.hot.ee/tampuhkemaja
– Jaanalinnu & põhjapõdra farm ja Jüri Johanson
5072712 www.hot.ee/optionalix
Õhtul kell 19:00 on kõik oodatud Viitina Järvesaarde
Rõuge valla laulu- ja tantsupeole, mis algab rongkäiguga
Viitina mõisakeskusest kell 18:30
Üritust korraldavad:
Rõuge vald, Võru linn, Haanja vald, Võru vald, Võrumaa
Turismiliit, Haanja Looduspark
Toetavad Rõuge valla turismiettevõtjad.
Kontaktisik: Jaanus Mark 78 59245, 5217587
Võrumaa – mahe ja muhe
www.visitvoru.ee
*
Uudised
Võrumaa suvi 2007 avalöök Rõuges
* * *
Suvi nakkas Võromaalt!
Oodami teid 25. lehekuu (25.05) hummogu kell ütessä
(9.00) Rõugõhe Ööbikuorgo, kon tetäs vallalõ
Võromaa turismisuvi!
Rõugõhe!
Rõugõ uma säitsme järve ja Ööbikuoroga om kõgõ
ilosamb kotus ilma pääl!
Om urbanipäiv ja kõik nakkas luuma.
Võtami tsirgupetet ja läämi Ööbikuorgo hummogust
tsirgulaulu kullõma.
Turismisuvi saa väke hüvvist suuvõst ja mõttist: Võro
maavanõmb Tuliku Ülo, Rõugõ vallavanõmb Tootsi
Tiit, Võro liinapää Kõosaarõ Kersti, Haani
vallavanõmb Gotmansi Juri ja Võro vallavanõmb
Ruuda Georg.
Muhhet ja mahhet Võromaa kultuuri näütäse Contra,
Pihu Alo Teppo lõõtsaga ja Viitinä laulumehe’.
Ööbikuoro keskusõn om keskhummogunõ tsõõriklaud
pannkuukõ ja Võromaa suvõtegemiisi
tutvastegemisega.
Päiv lätt edesi käügiga Ööbikuoro torni ja orgo.
Kooni kellä 13.00 uutva küläliisi:
– Rõugõ käsitüünaasõ’ (Ööbikuoro keskusõn)
– käsitüümeistri Jõgeda Ivar
566 877 00 (Ööbikuoro keskusõn)
– Sepä talo ja Reemanni Piitre
516 5626 www.sepp.ee/rouge
– Tammõ puhkamismaja ja Kallasõ Ulvi
506 4465 www.hot.ee/tampuhkemaja
– Jaanalinnu-põhapõdra talo ja Johansoni Jüri
507 2712 www.hot.ee/optionalix
Õdagu kell säidse (19:00) oodami kõiki Viitinä
Järvesaardõ Rõugõ valla laulu- ja tandsupidolõ, miä
nakkas pääle rongikäügiga Viitinä mõisasüämest kell
puul säidse (18:30).
Kõrraldasõ:
Rõugõ vald, Võro liin, Haani vald, Võro vald,
Võromaa Turismiliit, Haani Luuduspark
Tugõva Rõugõ valla turismiettevõtja’.
Teedüst saa mano: Jaanus Mark 78 59245, 5217587.
Võromaa – mahhe ja muhhe
www.visitvoru.ee
*
* * *
Suvi algab Võrumaalt!
Kutsume Teid kõiki 25.mai hommikul kell 9:00 Rõuge
Ööbikuorgu osa saama Võrumaa turismisuve avamisest
Rõugesse !
Rõuge oma seitsme järve ja Ööbikuoruga on maailma
kõige ilusam koht !
On Urbanipäev ja loodus on oma parimas loomisjõus.
Võtame koos hingepidet ja lähme Ööbikuorgu kuulama
hommikust linnukontserti.
Heade soovide väega avavad Võrumaa turismisuve Võru
maavanem Ülo Tulik, Rõuge vallavanem Tiit Toots, Võru
linnapea Kersti Kõosaar, Haanja vallavanem Juri Gotmans
ning Võru vallavanem Georg Ruuda.
Muhedat ja mahedat omakultuuri vahendavad Contra,
Alo Pihu Teppo lõõtsal ja Viitina laulumehed.
Ööbikuoru keskuses keskhommikune ümarlaud
pannkookide ja Võrumaa Suviste tegemiste tutvustusega.
Päev jätkub retkega Ööbikuoru vaatetorni ja ürgorgu.
Kuni kella 13 –ni on külaliste ootel:
– Rõuge käsitöönaised (Ööbikuoru keskuses)
– käsitöömeister Ivar Jõgeda 56687700
(Ööbikuoru keskuses)
– Sepa talu ja Peeter Reemann 516 5626
www.sepp.ee/rouge
– Tamme puhkemaja ja Ulvi Kallas 5064465
www.hot.ee/tampuhkemaja
– Jaanalinnu & põhjapõdra farm ja Jüri Johanson
5072712 www.hot.ee/optionalix
Õhtul kell 19:00 on kõik oodatud Viitina Järvesaarde
Rõuge valla laulu- ja tantsupeole, mis algab rongkäiguga
Viitina mõisakeskusest kell 18:30
Üritust korraldavad:
Rõuge vald, Võru linn, Haanja vald, Võru vald, Võrumaa
Turismiliit, Haanja Looduspark
Toetavad Rõuge valla turismiettevõtjad.
Kontaktisik: Jaanus Mark 78 59245, 5217587
Võrumaa – mahe ja muhe
www.visitvoru.ee
*