• Tere taas!

     

    Viimased postitused:

VE: Forssman Berthold eestlastest ja nende keelest

Berthold Forssman: See kerge eesti keel

 

www.DELFI.ee
29. november 2007 4:29

Berthold Forssman

Kui ma sakslasena Eestis külas käin ja hakkan eesti keeles rääkima, siis on mu vestluspartnerid enamasti alguses kohe päris üllatunud. Siis küsitakse mult imestunult: „Kui kaua sa oled juba eesti keelt õppinud?“ või „Miks sa üldse oled õppinud nii väikest keelt nagu eesti keel?“

Ja enamasti on reaktsioonid positiivsed, sest keeleoskust käsitatakse huvi ja austuse märgina selle maa kultuuri suhtes. Peale selle rõõmustavad mu eesti vestluspartnerid selle üle, et nad võivad mult küsida asju, mida nad on juba ammugi Saksamaa ja sakslaste kohta teada tahtnud.

Aga on ka kaks asja, mis on minu meelest mõnikord natuke delikaatsed. Esiteks viidatakse esimese kiituse järel ikka ja jälle sellele, et Eestis on ju niiii palju venelasi, kes on kogu oma elu Eestis elanud, aga ei oska eesti keelt nii hästi kui mina. Seda võiksin ma ju ka meelitusena võtta, aga sel puhul on mul alati tunne, et astume mineeritud maa-alale, ja sellepärast ma pigem vaikin sellisel puhul diplomaatiliselt või vahetan teemat.

Ja teiseks teen ma muidugi ikka grammatikavigu ning iga eestlane tunneb mu aktsendist ära, et olen välismaalane. Sellegipoolest öeldakse ikka: „Sa oskad nii hästi eesti keelt“, aga ma taban kiituse kõrval ära ka vaikse alatooni: „Nojah, eesti keel on ju ikka päris raske.“

Aga kui raske on õigupoolest eesti keel? On see tõesti raskem kui teised keeled? Ja kas pole siis välismaalased selle pärast võimelised seda keelt ära õppima, sest see on ometi nii raske?

Sakslase jaoks seisneb üks probleem täitsa kindlasti selles, et eesti keel ei kuulu indogermaani keelte hulka. Koolis õpime inglise, mõnikord prantsuse, vahetevahel ladina ja harva vene, hispaania või itaalia keelt. Ent need on kõik indogermaani keeled, mis ei ole eesti keelega sugulased. Kes tahab eesti keelt ära õppida, see sukeldub täiesti võõrasse struktuuri.

Meie jaoks on kummaline, et sõna kaks järel ei käi mitte mitmuse nimetav, vaid hoopis ainsuse osastav, see tähendab, et peab olema kaks meest, mitte kaks mehed. Või et eituse puhul kasutatakse teist verbivormi kui jaatuse korral: meie tahame ikka öelda: Ma olen. — Ma ei olen. Ja kes tuleb veel selle peale, et sõna toas tähendust uurides tuleb sõnaraamatust järele vaadata sõna tuba?

Aga kõigi nende nähtuste taga on peidus reeglid, mille võib ära õppida, kui vaid tõeliselt tahta, isegi kui selleks kulub võib-olla mõnevõrra aega. Ja sama kehtib sõnavara kohta, milles orienteerumiseks on meil vähe abilisi. Aga eks ole ju eesti keeles ka saksa laensõnu, näiteks: vorst, müts, kunst, lärm ja klatš. Ja sellised keelestruktuurid nagu ühendverbid on igatahes saksa keelest üle võetud ning selle pärast kiiresti ja kergelt mõistetavad.

Milles siis on õigupoolest asi? Asi on selles, et on nii vähe õppematerjali. Kui ma tahan näiteks prantsuse keelt õppida ja astun sisse mõnda suurde Berliini raamatukauplusse, siis leian ma sealt riiulitäite viisi raamatuid, leksikone, arvutiprogramme ja CD-sid. Aga kuidas on lugu eesti keelega? Kus ja millal pakutakse Saksamaal eesti keele kursusi? Ja kui isegi kursusi korraldatakse, siis mitme tunni jagu nad õpetust annavad?

Peale selle on veel hulgaliselt nähtusi, mille reegleid pole tänaseni küllalt uuritud või ei kirjuta neist need vähesed raamatud, mis on meil Saksamaal kasutada. Missuguste sõnade mitmuse osastav moodustatakse –ne abil ning milliste oma –si- ja või –seid-lõpu abil — või on võimalikud koguni paralleelvormid, nagu näiteks sõnal tööline (töölisi/tööliseid)? Missugustest omadussõnadest moodustatakse määrsõnu –lt abiga (nagu pikk — pikalt) ning missuguste lõppu käib –sti (nagu halb — halvasti)?

Millal kasutada millegi sisse liikumise märkimiseks –sse-lõppu ja millal lühikest sisseütlevat? Kas on siis õige ma sõidan Tallinnasse või ma sõidan Tallinna? Raamatud ei anna selle kohta ühemõttelist vastust, minu eesti vestluspartnerid ei pruugi seda mulle öelda osata — või on nad liiga viisakad, et mind parandada. Aga tulemuseks on sel juhul pidev ebakindlus eesti keele rääkimisel.

Samuti panen ma ma ikka ja jälle tähele, et eestlastel ei ole kuigi palju välismaalastega ümberkäimise kogemusi. Berliini metroos kõnetavad mind ühtelugu võõrapärase aktsendiga inimesed, ja siis püüan ma aru saada, mida nad tahavad ütelda. Kui ma ütlen aga Eestis midagi, mis ei kõla täpselt nii, nagu mu vestluspartner on harjunud kuulma, siis võib juhtuda, et ta pöördub minust ära, selle asemel kuulatada, kannatlikkust üles näidata või ise aeglaselt ja — eelkõige — selgelt rääkida.

Ja kas ongi mõttekas või kasulik pidada omaenda keelt eriti raskeks? Eestlaste uhkus oma keele üle ja armastus selle vastu on hoidnud eestlasi välja suremast, hoidnud Eestit iseseisva rahvusriigina, ja selle üle rõõmustan mina koos eestlastega. Aga liiga suur müstifitseerimine muudab keele teiste jaoks liiga kaugeks, kättesaamatuks asjaks ning võtab motivatsiooni seda õppida.

Ma ei usu, et on olemas „lihtsaid“ ja „raskeid“ keeli. Keelt õppida on alati vaevarikas, ja mõned keeled on alguses võib-olla raskemad ja harjumatumad kui teised. Motivatsioon on väga tähtis ja selle peab igaüks iseendast leidma. Ja tähtis on välja arendada omaenda tehnikad, ja eesti keele puhul kuulub sellese keeletaguse süsteemi ärataipamine.

Kui ma hakkasin eesti keelt õppima, siis märkasin, et iga nimisõna puhul tuleb ära õppida ka selle omastav ja osastav kääne, niisiis: lind, linnu, lindu. Aga selles sõnaraamatus, mis mul oli, neid vorme ei leidunud. Siis pärisin ma selle kohta kohvipausi ajal oma õpetajalt ja tema aitas mind sõbralikult, aga meil kulus selle peale oma pool tundi, ja siis läks õpetus jällegi edasi.

Et mitte sundida oma vaest õpetajat edaspidi pause tegema, otsisin ma linna antikvariaatidest üles “Õigekeelsussõnaraamatu” (seda sõna pidin ma pikalt harjutama, enne kui suutsin välja ütelda!) ning täiendasin end käänete alal ise. Ja minu sõnakogu üha kasvas ja kasvas, kuni sellest tuli välja eesti-saksa sõnaraamat…

Aga kui mult täna küsitaks, kas eesti keel on tõepoolest nii raske, siis vastan ma lihtsalt: „Ei, rasked on tingimused, milles me eesti keelt õppima peame.“ Ja suurim kiitus mulle on olnud see, kui selgitasin ühele õpilasele eesti keele ülesehitust, ja tema pahvatas teksti lugedes: „Oh, aeg, küll see on alles lihtne keel!“

Tlk V. K.

www.DELFI.ee
Postitatud rubriiki Määratlemata | Kommenteerimine suletud

VE: Trumm, Voldemar – Kiviõil meer

Kiviõli meeril lasub korruptsioonikahtlus
29.11.2007, Rasmus Kagge, Postimees 

Korruptsiooniskandaalidesse mattunud Rahvaliitu tabas järjekordne hoop Ida-Virumaal, kus kaitsepolitsei võttis 300 000-kroonise pistise nõudmises kahtlustatavana kinni Kiviõli meeri Voldemar Trummi.

 
Voldemar Trumm kurtis oktoobri lõpus Kiviõli linnapea kohalt lahkudes kehva tervist.
Foto: Mihkel Maripuu

Kui linnapea Trumm 24. oktoobril ootamatult haiguslehele jäi ja seejärel lahkumisavalduse esitas, tõi ta ajalehele Põhjarannik põhjuseks opositsiooni rünnakud, mis on 61-aastase mehe vererõhu lakke tõstnud ning seetõttu töötamise Kiviõli võimukoridorides võimatuks muutnud.

Väsinud Trumm kirjeldas, kui kurvastav on arstide otsus, mis ei anna lootust kiiresti paraneda ja linnapeatoolile naasta.

Kuid Trumm polnud ajakirjanikule vererõhu kerkimise ja äkktaandumise põhjustest rääkides päris aus. Nimelt jättis Trumm mainimata, et vaid kaks päeva varem, 22. oktoobril, pidas kaitsepolitsei (kapo) ta kinni koos 100 000 krooniga, mille mees oli mõned minutid varem pistiseks nõudnud.

Ärimees süüdistab

Viru ringkonnaprokuratuuri pressiesindaja Mari Luuk oli Kiviõli linnapea otse kuriteolt tabamisest rääkides kidakeelne, ent kinnitas siiski fakti.

«Voldemar Trummile on esitatud kahtlustus pistise võtmises ja nõudmises,» möönis Luuk eile Postimehele. «Kuriteo matkimise käigus kinni peetud Trummil lasub kahtlus 300 000-kroonise pistise nõudmises ja sellest 100 000 krooni vastuvõtmises.»

Mees, kelle käest Trumm kahtluste järgi raha nõudis ja kes kohtu loal kuritegu matkides talle esimese osamakse sularahas üle andis, on sihtasutuse Kiviõli Seiklusturismi Keskus nõukogu esimees Madis Olt.

Juba seitse aastat Kiviõli kunagisele tuhamäele suusa- ja turismikeskuse rajamist vedanud ettevõtja, kelle teed Trummi «huvitavate» ettepanekutega ristusid esimest korda tänavu kevadel.

Põhjuseks keskkonnainvesteeringute keskuse otsus eraldada Olti sihtasutusele 11 miljonit vana tuhamäe sulgemiseks, arendamiseks ja sinna suusanõlvade ehitamiseks. «Kui varem ei tundnud keegi meie vastu erilist huvi, siis pärast nii suurt rahaeraldist pilt muutus,» rääkis Olt Postimehele.

Olti sõnul tegi Trumm talle esmakordselt kahemõttelisi ettepanekuid mais, kui nad üheskoos notari juures tuhamäe hoonestusõiguselepingut sõlmimas käisid. Olt sihtasutuse ja Trumm Kiviõli linna esindajana, kuna linn pidi finantseerima suusamäe arendamist 800 000 krooniga.

«Kohe kui notari juurest välja saime, tuli Trumm minu juurde ja hakkas imelikku juttu rääkima,» väitis Olt. «Jutt oli umbes selline: kui ma tahan, et tuhamäe arengul hästi läheks ja linna finantseering ei toppaks, siis peaks raha maksma.»

Olti selgitusel pidas ta alguses rahanõudmist heaks anekdoodiks, sest Trummi jutt ei käinud läbi lillede, vaid väga konkreetselt. «Viidates sellele, et ma peaks ikka teadma, kuidas «need» asjad käivad, küsis ta täiesti otse oma osa – 700 000 krooni,» meenutas ettevõtja.

Toona «hea nalja» kärmelt unustanud Oltile hakkas «huumor» kohale jõudma oktoobris, kui linn oli ootamatult külmutanud viimase, ligi 250 000-kroonise arendusmakse. Linnavalitsuselt aru pärides sai mees vastuseks, et raha ei liigu sihtasutuse arvele enne, kui Olt pole Trummi juures käinud.

Seepeale toimus linnapea kabinetis kohtumine, kus Trumm olevat Olti väitel talle selgelt märku andnud: lõppfinantseeringu, suusamäe arengu ja heade suhete hoidmise eest tuleb maksta.

«Nõutud summa oli selleks hetkeks langenud 300 000 kroonile,» tuletas Madis Olt meelde. «Trumm veel selgitas midagi, et tal on vaja «ju asju ka suuremate meestega klaarida», täpsustamata, keda ta silmas peab.»

Kohtumine autos

Olt provokatsioonidele ei allunud, vaid läks otse kaposse. Tegi kuritegeliku ettepaneku kohta avalduse, mispeale läks ta järgmistele kohtumistele Trummiga juba kapo varjatud osalusel.

Viimast korda kohtusidki Voldemar Trumm ja Madis Olt 22. oktoobril, kui ettevõtja võttis linnapea tema töökoha ees oma auto peale ja sõitis veidi varjulisemasse kohta, kus Olt andis üle esimese osa kolmest 100 000-kroonisest sularahamaksest. «Minu jaoks on seni täiesti uskumatu, et sellised lood on veel 2007. aastal võimalikud,» võttis Olt oma pistiseseiklused kokku.

Voldemar Trummi Postimehel eile pikast proovimisest hoolimata tabada ei õnnestunud, ehkki tema mobiiltelefon kutsus. Ka ei vastanud ta sõnumitele ettepanekuga kahtlustust selgitada.

Veidi õnnelikumalt käis Põhjaranniku ajakirjaniku Erik Gamzejevi käsi, kes Trummiga eile Kohtla-Järvel kokku juhtus. «Ta keeldus kommentaaridest. Ütles vaid, et juhtum on segane ja tema pole altkäemaksu võtnud,» ütles Gamzejev.

Pika karjääriga ametnik

1946. aastal 3. mail Tõrvas sündinud Voldemar Trummi ametnikukarjäär algas 1976. aastal, kui ta asus osakonnajuhatajana tööle ENSV teenindusministeeriumis.

Aastatel 1985–1989 töötas ta ametiühingu Eesti vabariikliku komitee vastutava sekretärina. 1989. aastal asus Trumm aga Eesti-Rootsi ühisettevõtte juhiks ja töötas sellel kohal 1994. aastani.

Tallinna linnavalitsuses asus Trumm tööle 1994. aastal. Muu hulgas jõudis ta töötada linnavaraameti juhataja asetäitjana.

6. detsembril 2000 sai Trumm Tallinna Mustamäe linnaosa vanemaks.

Aasta hiljem jäi Trumm võimuvahetuse tõttu ametist ilma ja tõusis juba Rahvaliidu liikmena parteijuhi Villu Reiljani heakskiidul Kohtla-Järve abilinnapeaks.

Aastal 2004 ütles Trumm intervjuus Põhjarannikule, et arutas abilinnapeaks minekut tollase keskkonnaministri Reiljaniga, kes soovis näha Kohtla-Järvel usaldusväärset inimest, kes hoiaks silma peal keskkonnarahal.

Novembris 2005 valiti Trumm Kiviõli linnapeaks, sellele ametikohale jäi ta kaheks aastaks.

Linnapeana paistis Voldemar Trumm silma sellega, et kui ta sai kevadistel parlamendivalimistel 7000 elanikuga linnast vaid 82 häält, ähvardas ta linnarahvast karistada järsu soojahinnatõusuga. (PM).

Korruptsioon omavalitsustes

• Eestis on viimastel aastatel lahvatanud mitu kohalike omavalitsuste juhtidega seotud korruptsiooniskandaali.

• Kohtuotsust ootab endine Kihnu vallavanem Johannes Leas, keda süüdistatakse pistisevõtmises mõned aastad tagasi. Süüdistuse järgi nõudis Leas ühelt ettevõtjalt kümmet protsenti rahast, mida ta vallajuhina lasknuks eraldada tormis kannatada saanud sadama ja muuseumi remondiks. Nii saanuks Leas 130 000 krooni, millest talle jõuti üle anda 45 000. Prokurör nõuab Leasile kahe ja poole aastast vangistust.

• Juba mitmendat aastat on kohtu all Tallinna endine abilinnapea Vladimir Panov, keda süüdistatakse mitmesaja tuhande krooni suuruse altkäemaksu võtmises. Väidetavalt sai Panov raha selle eest, et soosis kindlat firmat Kakumäele veetorustike rajamisel.

• Hiljuti pääses süüdimõistva kohtuotsuse, kuid tingimisi karistusega Mustvee linnapea Gennadi Kulkov, keda süüdistati linnavolikogusse kuuluva kohaliku ajakirjaniku röövi organiseerimises.

• Eelmisel aastal pääses kohtu alla andmisest endine Keila vallavanem Tiit Mae, keda kahtlustati mitmes kahtlases kinnisvaratehingus. Kuigi kogutud tõenditest piisas kuriteokahtlustuseks, ei piisanud neist hiljem kohtus süüdistuse esitamiseks.

• Kohtu alla andmine ähvardab Valga maavanem Georg Trašanovit, keda kahtlustatakse ettevõtte Go Bus juhtkonnalt rohkem kui saja tuhande krooni suuruse altkäemaksu võtmises. Vastutasuna pidanuks Trašanov tagama bussifirmale riigi suurema toetuse.

Postitatud rubriiki Määratlemata | Kommenteerimine suletud

Detsember Virumaa ajaloos

Detsember Virumaa ajaloos:

3. detsember

1922 sündis Petserimaal soomepoiss keemik Lui KALDE (Soomes Muinasmaa). Lõpetas peale sõda TPI keemiaosakonna, töötas Kohtla-Järve Põlevkiviuurimise Instituudis.

4. detsember

1887 sündis Jõhvis Vabadusristi kavaler Nikolai VILDENAU (ka Viralu), üks Jõhvi Vabadussõja Mälestussamba püstitamise initsiaatoreid. Suri 06.06.1938 Narvas.

5. detsember

1937 sündis Võrumaal Misso vallas Virumaa üks tuntumaid rahvatantsuõpetajaid Urve KILK.

7. detsember

1937 sündis Jõhvis Eha LUMI, virulaste esindaja Eesti NSV VIII Ülemnõukogus.

11. detsember

1887 sündis Narvas Vabadusristi kavaler Andreas YLLÖ ( esineb ka nimekuju JULLE). Suri 03.05.1946 Kuopios.

12. detsember

1992 pühitseti Einar SOONE EELK piiskopiks.

16. detsember

1957 sündis Kohtla-Järvel Aivar KALA, VII Riigikogu liige Isamaa fraktsiooni esindajana.

1987 kell 7.09 oli raske rongiõnnetus kaubarongiga Kohtla jaamas.

17. detsember

1887 alustas tööd Narva Muusikakool.

1922 avati Iisaku kirikus mälestustahvel Iisaku kihelkonnast pärit Vabadussõjas langenuile.

1942 sündis Jõhvis matemaatik Mati ABEL.

21. detsember

1962 läks Sirgala asula ja karjäär Vaivara külanõukogu alluvusest Viivikonna külanõukogu alluvusse.

1972 alustas viimane põlevkiviešelon teed Käva kaevandusest Kohtla-Järve Põlevkivikombinaati ja Käva kaevandusest sai ajalugu.

24. detsember

1912 sündis Vaivaras kaugushüppe ja kõrgushüpete rekordimees Rolf CALVINIUS, kes 1936st oli ÜENÜ Sillamäe osakonna juhataja.

1927 sündis Vasknarvas baltisaska päritolu kirjandusteadlane Temira PACHMUSS.

28. detsember

1957 likvideeriti KÜTTEJÕU töölisalev; maa läks Kiviõli linna alluvusse.

30. detsember

1947 likvideeriti Vaivara külanõukogu ja territoorium liideti Perjatsi külanõukoguga.

 

Arthur Ruusmaa

Postitatud rubriiki Määratlemata | Kommenteerimine suletud

VE: Fischer, Robert – eksmaailmameister

Internet
Male eksmaailmameister Robert Fischer ei lase end ravida
SLÕL Online
www.sloleht.ee, 28.11.2007
 
Ameeriklasest male eksmaailmameister Robert Fischer viidi Reykjavikis neerupuudulikkuse tõttu haiglasse, kuid ta ei lase arste enda ligi. Inimpelgurina tuntud maletaja suhtleb vaid oma lähimate sõpradega ning ei soovi lasta end ravida.

Kolm aastat tagasi pandi Fischer Jaapanis vangi, sest ta oli rikkunud USA seadusi. Püüdes oma kodumaad vältida, lootis Fischer mööda maailma rännata, ent jaapanlased olid valmis eksmaailmameistrit USA-le välja andma. Lõpuks siiski loovutas Jaapan Fischeri Islandile, kes andis malemeistrile kodakondsuse. 1972. aastal võitis Fischer just Reykjavikis male MM-matšis hiljem NSV Liidust emigreerunud Boriss Spasskit.

xxx

Suri malelegend Bobby Fischer
18.01.2008, 13:39

Islandi raadio teatel suri eile 64 aasta vanuselt USA päritolu skandaalne malelegend, endine maailmameister Bobby Fischer.

Meedia andmetel võitles Fishcer juba pikemat aega raske haigusega, vahendas BBC.

USAs sündinud Robert James «Bobby» Fischer oli malemaailmas üks vastuolulisemaid kujusid. 1972. aastal tõusis ta seni ainsa ameeriklasena ametlikuks male maailmameistriks, alistades finaalmatšis Boriss Spasski.

2005. aastal võttis Fischer endale Islandi kodakondsuse, et pääseda tagasisaatmisest oma sünnimaale, kus teda taheti tuua kohtu ette seoses sellega, et võistles 1992. rahvusvahelistele sanktsioonidele vaatamata Jugoslaavias. Varem oli ta ennast mitu aastat varjanud Jaapanis.

Fischer tõrjus paljud poolehoidjad endast eemale ka antisemiitlike rünnakutega ning toetusavaldusega 9/11 terrorirünnakute korraldajatele.

Postitatud rubriiki Määratlemata | Kommenteerimine suletud

VE: dollar, miljon dollarit

Ameeriklane püüdis miljoni dollarilise kupüüriga arvet avada (5)

28.11.2007 13:38

USAs Georgia osariigis Aikenis püüdis Alexander D. Smithi nimeline mees ühes kohalikus pangas miljoni dollarilise kupüüriga arvet avada.

Pangatöötaja sai kohe aru, et tegemist on võltsrahaga, sest miljoni dollarilist rahatähte pole olemas, kirjutab STT.

Kuna pangakonto avamine viibis, muutus Smith rahutuks ja hakkas pangatöötajat sõimama.

Pangaametnik võttis politseiga ühendust ja mees vahistati.

31-aastane Smith peab kohtu ette astuma võltsaraha levitamise kui ka varasema kakluse ja tšekivõltsimise pärast.

Politsei andmetel võib miljoni dollariline rahatäht olla pärit Texase osariigist, kus üks kristlik kogudus lasi neid oma tarbeks trükkida.

Sedelil on evangeelne sõnum ja tekst, et see kõlbab ametlikuks maksevahendiks.

Suurima väärtusega USAs trükitud rahatäht on 100 000 dollarit. Neid trüki 1934. aastal majanduskriisi ajal ja neil oli kujutatud president Woodrow Wilsonit.

Toimetas Inna-Katrin Hein
Postitatud rubriiki Määratlemata | Kommenteerimine suletud

VE: Kallas, Aino – soome-eesti kirjanik

Ooperivormi valatud sünkjasmust lagi

27.11.2007 00:01Alvar Loog, esteet

Soome-eesti kirjanik Aino Kallas (1878–1956), kelle jaoks ei leidu õieti selget kohta kummagi rahva kirjandusloos, seisab samas suurte tähtedega mõlema vennasrahva muusikaajaloo lehekülgedel.

 
«Hundi mõrsja»
Foto: Tallinna Filharmoonia

Meie Eduard Tubin komponeeris teadupärast Kalda proosatekstide ainetel ooperid «Barbara von Tiesenhusen» (1968) ja «Reigi õpetaja» (1979). Üks Soome kõigi aegade tuntumaid ja produktiivsemaid ooperiheliloojaid Tauno Pylkkänen (1918–1980) on ainese otsinguil Kalda teoste poole pöördunud koguni neljal korral.

Pylkkäneni ooperitest on kindlasti tuntuim «Mare ja tema poeg» (1943), mis vestab 1343. aasta toomapäeval Viljandi ordulinnuses väidetavalt aset leidnud sündmustest. Selle muusikadraama kontsertettekanne toimus kolm aastat tagasi Estonia kontserdisaalis. Hiljem andis Soome plaadifirma Ondine välja ka selle salvestuse.

Ent Pylkkänen, kelle näitlejannast ema tundis Aino Kallast isiklikult ja külastas teda koos pojaga korduvalt Saaremaa suvekodus, on Kalda proosa- ja draamateoste ainetel komponeerinud veel laulutsükli «Surmaluik» (1943) ning lühiooperid «Bathseba Saaremaal» (1940/1958) ja «Hundimõrsja» (1950).

Möödunud pühapäeval toimus Kumu auditooriumis ka kahe viimatinimetatu esmaettekanne Eestis.

Sõna ja muusika liit

Pylkkäneni veristlik muusika, mis kuulub hoolimata valmimisajast selgelt hilisromantistlikku kaanonisse, meenutades lüürilisemates kohtades ühtaegu nii Wagnerit kui Puccinit, rabab eelkõige oma emotsionaalse detailsuse ja monumentaalsusega.

Soomlane maalib võimsaid ja liikuvaid sümfoonilisi pilte, milles on varjundirikkas tumeduses olemas kõik tundelised kvaliteedid, mida kuulajad ühelt põhjamaa heliloojalt enamasti ootavad.

Pylkkäneni kui ooperihelilooja tugevus seisneb kahtlemata sõna ja muusika (ehk samaaegselt ka hääle ja orkestri) meisterlikus ühendamises. Tema vokaalpartiide voolav retsitatiivsus meenutab kohalikule kuulajale Tubina käekirja.

Kõigi kolme siinkirjutaja kuuldud ooperi näitel võib Pylkkäneni kohta öelda, et teda ei huvitanud oma teoste puhul mitte niivõrd nende eetiline väärtus kuivõrd dramaatiline mõju.

Seda kinnitavad juba kirjandusliku materjali mugandamisel tehtud valikud. Lühiooper «Bathseba Saaremaal» on näiteks algusest lõpuni üks suur finaal, kus moraalsed aktsendid jäävad kasvavas tempos lahtirulluva tragöödia varjus peaaegu täielikult välja mängimata.

Mõjus tulemus

Pylkkäneni ooperite mõju ja väärtus seisneb paljuski asjaolus, et tal on õnnestunud muusikalise dramaturgia kaudu portreteerida meisterlikult sedasama «musta lage», mis seisab mõlema vennasrahva ajaloo ja kollektiivse teadvuse kohal.

Lavastaja Ville Saukkoneni juhtimisel oli tagasihoidlike vahenditega saavutatud mõjus ja maitsekas tulemus. Esitajaiks olid Soomest pärit kammerorkester (dirigent Nils Schweckendiek) ja koor koos noorte solistidega. Viimaste hulgast tõusis siinkirjutaja jaoks enim esile bariton Waltteri Torikka.

Teatav ürgsus, looduslähedus ja erootilisus, mis luuravad mõlemas Pylkkäneni lühiooperis pinna all, materialiseerusid seekord laval kaunikehalise ja napilt kaetud tantsija Helena Romppaneni ekspressiivses liikumises.

Ooper

«Hundi mõrsja» ja «Bathseba Saaremaal»

Helilooja Tauno Pylkkänen, libreto Aino Kallas

Postitatud rubriiki Määratlemata | Kommenteerimine suletud

VE: CCXR – Koenigseggi superauto

Koenigsegg näitas 1018-hobujõulist superautot
26.11.2007 17:19

Täna avaldas Rootsi superautode tootja Koenigsegg esimesed ametlikud fotod oma mudelirea kõige võimsamast autost, mis saab nimeks CCXR.

 
Foto: Koenigsegg
 Auto mootor suudab töötada biokütusel ja arendab 1018 hobujõudu, mis on 17 hj võrra enam kui maailma ühe kiirema ja võimsama superauto, Bugatti Veyroni võimsus, kirjutab Lenta.ru.

Auto varustatakse 4,7-liitrise 8-silindrilise kahe turboülelaaduriga mootoriga, mis töötab bioetanoolil E85, mis koosneb 85 protsendi ulatuses piiritusest ja 15 protsendi ulatuses bensiinist.
Mootori maksimaalne pöördemoment ulatub 1060 Nm-ni.

Rootsi kompanii esindajate sõnul kiirendab Koenigsegg CCXR nullist sajani 2,9 sekundiga ning selle tippkiirus ületab 400 km/h.

Auto keskmine kütusekulu 100 km kohta tuleb ligi 22 liitrit.

Millal auto täpselt müügile võiks jõuda, veel ei avaldata. Esialgsetel andmetel kujuneb auto hinnaks Euroopa turgudel üle 1,5 miljoni euro ehk üle 23,46 miljoni krooni .

Toimetas Marina Lohk, Tarbija24.ee

Postitatud rubriiki Määratlemata | Kommenteerimine suletud

Aasta kodanikuks valiti Lagle Parek

Aasta kodanikuks valiti Lagle Parek

23.11.2007 20:35 

Rahvastikuminister Urve Palo andis täna Estonia talveaias aasta kodaniku tiitli Lagle Parekile.

 
Lagle Parek aasta kodaniku tiitli üleandmisel Estonia talveaias.
Foto: Toomas Huik

Rahvastikuministri sõnul teenis Parek selle tiitli oma pikaajalise tööga Eesti rahva ja ühiskonna hüvanguks, vahendas riigikantselei.

«Lagle Parek on Eesti Mittetulundusühingute ja Sihtasutuste Liidu nõukogu esimehena aktiivselt kaasa aidanud kodanikuühiskonna ja demokraatia arendamisele Eestis,» rääkis Palo. «MTÜ Caritas Eesti asutamine juba kümme aastat tagasi on vaid üks märk sellest, et Lagle Parek on näidanud läbi aastate aktiivse kodanikuna eeskuju ühiskonna ehitamisel.»

«Ta on öelnud, et tema eesmärk on «olla olemas kaaskodanike ja riigi jaoks»,» märkis Palo. «Selle näiteks võib tuua juba kaheksandat aastat toimunud suvise projekti «Eesti talu õpetab eesti keelt», kus eesti taludes õpivad keelt ja näevad taluelu muukeelsed lapsed. Lagle Parek on öelnud selle projekti raames maainimestega kokku puutudes: «Nende aastatega oleme kogenud seda suurt potentsiaali, mida kannab endas rahvas».»

Eestis tähistatakse kodanikupäeva aastast 1999. Kodanikupäev on pühendatud Eesti kodanikule, tema õigustele ja kohustustele.

Tänavuse kodanikupäeva moto on «Eesti riik on minu üle uhke».

Eelmisel aastal sai sama tiitli kahekordne olümpiavõitja Andrus Veerpalu.

Toimetas Aivar Õepa, Postimees.ee

Postitatud rubriiki Määratlemata | Kommenteerimine suletud

Vabaühenduste Fondi projektide taotlusvoor kuni 29.01.2008

Avaldame info projektikonkursi kohta, mis võiks www.virumaa.ee lugejatele huvi pakkuda.

 

Täna, 22. novembril kuulutatakse välja esimene Vabaühenduste Fondi projektide taotlusvoor tähtajaga 29. jaanuar 2008.

 

Toetusi võivad taotleda Eestis registreeritud MTÜ-d ja SA-d, mis tegutsevad avalikes huvides, s.h:

* kodanikuühendused, mis tegutsevad vabatahtlikkuse alusel ning ei ole

riigi või kohaliku omavalitsuse asutuse valitseva mõju all;

* sotsiaalpartnerid (tööandjate ühendused ning ametiühingud); 

* teatud eristaatust omavad sõltumatud organisatsioonid (nt.

Rahvusvaheline Punane Rist).

 

Oma-ja/või kaasfinantseerimine peab olema vähemalt 10% projekti abikõlbulikest kuludest.

 

Toetussumma:

* väikeprojekt (toetussumma 20 000–100 000 kr), kestvus kuni 12 kuud);

* suurprojekt (toetussumma 100 000–500 000 kr), kestvus kuni 24 kuud).

 

Vabaühenduste Fond toetab algatusi, mis on suunatud vabaühenduste institutsionaalse võimekuse ning rolli ja mõju tugevdamisele ühiskonnas. Tegevused peavad olema kavandatud ühes kolmest eelisvaldkonnast:  

* demokraatia ja kodanikuühiskonna areng;

* keskkond ning säästev areng;

* sotsiaalne integratsioon ning kohalik areng.

 

Vabaühenduste Fond on Norra ja Euroopa Majanduspiirkonna finantsmehhanismide raames loodud toetusskeem, mille eesmärk on tagada kodanikuühenduste osalemine majanduslike ja sotsiaalsete erinevuste vähendamiseks suunatud tegevustes Euroopa Majanduspiirkonnas. Programmiperioodi vältel eraldatakse Eestile kokku 33 202 084 EEK. Vahendusasutuseks Eestis on Avatud Eesti Fond.

 

Lühiülevaade konkursist www.projektid.ee/norra.

 

Info edastas Projektiekspert OÜ, mis on viis aastat edukalt tegutsenud Eesti kapitalil põhinev firma. Peamine teenus on projektide koostamine toetuste taotlemiseks fondidelt.

 

Lugupidamisega,

 

Markus A. Kõiv

juhataja

Projektiekspert OÜ

___________________________________________________

 

Projektiekspert OÜ — toetuste taotlemine fondidest

www.projektid.ee — info@projektid.ee

626 3236 — 501 0425

Postitatud rubriiki Määratlemata | Kommenteerimine suletud

Erametsakeskuselt

SA-le Erametsakeskus taotluste esitamise tähtaeg läheneb

SA Erametsakeskus ootab 1.detsembriks taotlusi alljärgnevatele toetatavatele tegevustele:

erametsaomanike individuaalne nõustamine;

erametsaomanike rühmanõustamine;

erametsaomanike koolitamine, sh väliskoolitus;

metsaomanikust sõltumatult tekkivate metsakahjustuste ärahoidmine, nende leviku tõkestamine.

Erametsaomanike individuaalnõuande toetuse saamiseks peab metsaühistu esitama juba teostatud individuaalnõustamiste kohta EMKle:

1. taotluse (http://www.eramets.ee/toetused/ Lisa 1);

2. aruande (http://www.eramets.ee/toetused/ Lisa 4).

Rühmanõustamise toetuse saamiseks peab metsaühistu esitama EMKle planeeritava rühmanõustamise kohta:

taotluse (http://www.eramets.ee/toetused/ Lisa 1);

rühmanõustamise päevakava, milles on märgitud rühmanõustamise toimumise koht ja aeg, lektorid, rühmanõustamise kestus ja metoodika nagu teoreetiline, praktiline või rühmatöö.

Erametsaomanike koolitamise toetuse saamiseks peab taotleja esitama EMKle:

taotluse (http://www.eramets.ee/toetused/ Lisa 1);

koolitusprojekti, milles on nimetatud koolituse teemad, lektorid, koolitaja, osavõtjate arv, koolituse toimumise koht ja aeg, koolituse kestus ja koolituse metoodika, nagu teoreetiline, praktiline või rühmatöö.

Metsakahjustuste ärahoidmise ja nende leviku tõkestamise toetus.

Selle toetamisena käsitletakse tegevus-, investeerimis- ja soetuskulude osalist hüvitamist, mis on tehtud: kahjurputukate, nagu männikärsakad, juureüraskid ja kooreüraskid, leviku tõkestamiseks; juurepessu tõrjeks; ulukikahjustuste ja tulekahjude tõkestamiseks.

Toetuse saamiseks peab taotleja EMKle esitama tehtud tööde kohta:

1. taotluse (http://www.eramets.ee/toetused/ Lisa 1);

2. teostatud tegevuse kaardimaterjali koos omaniku nime, kinnistu nime ja katastritunnusega või keskkonnateenistuses registreeritud metsakahjustuse metsateatise, mille asukohaskeemile on märgitud metsakahjustuse ennetamise ala;

3. nimekirja (http://www.eramets.ee/toetused/ Lisa 16);

4. hinnapakkumiste võrdlustabeli (http://www.eramets.ee/toetused/ Lisa 12).

Sihtasutus Erametsakeskus on eraõiguslik juriidiline isik, mille asutajaõigusi teostab Keskkonnaministeerium. Sihtasutuse eesmärk on tagada säästlikule ja keskkonda kaitsvale metsamajandamisele tugineva jätkusuutliku erametsanduse arendamine, sealhulgas riigi metsapoliitikas, metsanduse arengukavas, metsaseaduses, Eesti maaelu arengukavas ja teistes riiklikes strateegilistes dokumentides ning välisabi programmides sätestatud erametsanduse arengusuundade elluviimine. Asutus tegutseb alates 1999. aastast.

Vaata ka „Erametsakeskuse toetuse taotlemise, taotluse menetlemise ja toetuse maksmise korra” punkte 6, 7, 8 ja 22 (http://www.eramets.ee/toetused/?m=331).

Lisainfo:

tel. 65 25 333

SA Erametsakeskus

Postitatud rubriiki Määratlemata | Kommenteerimine suletud
  • Arhiiv